ПЕРЕВОД песни ЛИЧИКО АНГЕЛА Eres como el sol (Ты - словно солнце,)
que hace brillar hasta la luna (которое заставляет светить даже луну,)
cuando estas feliz (когда ты счастлива,)
como tu risa no hay ninguna (другой такой улыбки как у тебя - нет,)
una en un millоn (одна на миллион,)
eres mezcla de ternura e ilusiоn (ты - смесь нежности и мечты.)
Carita de angel (Личико ангела,)
sonrisa de cristal (хрустальная улыбка,)
Carita de angel (Личико ангела,)
quisiera adivinar (я хотела бы угадать,)
como es que haces tu (как ты делаешь так,)
para lograr que el mundo (чтобы добиться того, чтобы мир)
gire al ritmo de tu corazon (кружился в ритме твоего сердца,)
No te imaginas cuanto es (ты даже не представляешь, насколько)
que te quiero yo (сильно я тебя люблю.)
Carita de angel (Личико ангела,)
Carita de angel (Личико ангела,)
La imaginaciуn de (Воображение)
tu cabeza pequenita (твоей маленькой головки -)
es como una explosion (это словно взрыв,)
que vuela como dinamita (она крутится словно динамит,)
como de tiron (словно от взрыва,)
a cualquier problema pones solucion (ты находишь решение любой проблемы.)
Carita de angel (Личико ангела,)
sonrisa de cristal (хрустальная улыбка,)
Carita de angel (Личико ангела,)
quisiera adivinar (я хотела бы угадать,)
como es que haces tu (как ты делаешь так,)
para lograr que el mundo (чтобы добиться того, чтобы мир)
gire al ritmo de tu corazon (кружился в ритме твоего сердца,)
No te imaginas cuanto es (ты даже не представляешь, насколько)
que te quiero yo (сильно я тебя люблю.)
Carita de angel (Личико ангела,)
Carita de angel (Личико ангела,)
Carita de angel (Личико ангела,)
